※
一つ前の記事内にあった(c)表記についてです。
忘れない内に(^^;)
一時期、個人サイトでもよく見かけたこの表記
『Copyright (c) 200X サイト名 All rights Reserved.』
……出会ったことはありますか?
この表記、
二次創作サイトやテンプレートブログではNGです。
何故いけないのか?
そもそもこの表記は何を意味するのか?
グーグル先生に聞きたくない方は追記をどうぞ。
表記を簡潔に訳すとこうなります。
『
サイト内のすべてのものの
権利は私にあります』
二次創作には原作があります。
もちろん著作権は原作者様にあるので、いくら自分で絵を描こうが小説を書こうが、元になったものがある以上、この表記は使えません。版権元の方専用の表記ってことになりますね。
サイトだけでなく、ブログでも同じことです。
確かに文は自分で書いたものだけど、テンプレートを作ったのは別の人ですから勿論NG。
Ritten by ブロク名・自分の名前 / TemplateDesign by テンプレート配布者
という具合に、(c)表記ではないやり方もあるんじゃないかなーと。
完全にオリジナルの作品のみを取り扱うサイトの場合でも注意が必要です。
例えば、サイト内のテンプレート・背景・アイコン・写真等を自分で作らずに素材サイトから貰ってきた場合、素材は作成者の著作物なのでこの表記は使えません。お叱りを受けても文句は言えない。
(権利を完全に放棄している素材サイトさんはあまりいらっしゃらないと思います)
『All rights』が『すべての権利』を意味するので、ここを『すべての小説』とか『すべてのイラスト』みたいな英語に直して使えば大丈夫だとは思います。
93の英語力はゴミレベルなので英文は紹介できません/(^0^)\
・・・・・・まぁ、
使わないのが一番の策かな、と。
海外の訪問者に対して本気で提示したいのであれば、
英語・中国語・韓国語あたりで(無断転載が多い国の言語なので)
『
サイト内のすべての文章・イラストを無断で使用しないでください』的な
注意書きを一発で分かる位置に入れておけば良いと思います。下の方に書かれていてもそこまで見ませんから、上の方にど~んと!
PR